Dehors s'étend un univers tout gris, on aperçoit les plantes du jardin d'en face, et rien de plus. Ce monde demi-mort fait rêver l'enfant perdu.
L'enfant a oublié de dormir cette nuit, il a voulu voir la nuit comme il voit le jour, il a voulu avoir ce que c'était. Mais il n'a fait regarder que de dedans, parce que sinon, ça fait trop peur. Un jour, peut-être, il marchera dans la nuit comme il marche dans le jour, mais pas maintenant, pas maintenant.
L'enfant lutte toujours contre le sommeil, oui, il devrait s'endormir maintenant qu'il a vu la nuit, mais il veut aussi voir ce jour, il ressemble à celui de ses cauchemars, gris et opaque.
En fait, le ciel a la couleur de son dragon. De ce dragon qui essaie d'entrer la nuit, qui se bat contre la porte où la fenêtre, et qui entre parfois, un dragon gris pâle, avec des yeux sans couleurs, blancs. Et quand il entre, il siffle sans cesse jusqu'au matin, et l'enfant tremble, on ne sait jamais de quoi c'est capable un dragon, même petit comme ça. Dehors s'étend un univers tout gris, on aperçoit les plantes du jardin d'en face, et rien de plus. Ce monde demi-mort fait rêver l'enfant qui s'endort.